Rough words → a version I can stand behind
The Translator
Write it the way it actually feels, then build the version you'd be glad to have written. Nothing is sent from here.
Step one
Say it badly first. Nobody sees this.
Take your time here. The building blocks are waiting when you want them.
A version I can stand behind
Fill in at least the fact and the request. The message builds itself as you go — no AI, just structure.
AI rewriting is off in this prototype
Nothing here is generated and nothing is sent to a model. The wording above comes from the parts you wrote, arranged in an order that tends to land.
This is your message, not advice. You decide whether to send it, change it, or leave it in the drafts folder for a week.